很多進擊英文的學員受到疫情影響，也開始在家工作，有時也會問問他們工作型態改變有沒有甚麼影響。有些人說沒有讓心很累的交際是感受到的好處，有些人說意外感受到”自律”的重要。不管你認為WFH是否是你嚮往的工作模式，趨勢使然讓原本沒有機會成為WFH的人也體驗了這種方式。
昨天富比士刊了一篇有趣的文章，說了COVID-19讓WFH“在家工作”變成常態。我們來看看這些在商業雜誌文章裡和”時間”順序有關常出現的句型和用字。
Virtual work-from-home (WFH) has become business as usual. Not even a year ago, working remotely was an opportunity for just a small percentage of the workforce. Then along came the COVID-19 pandemic, and that caused an instantaneous change. Companies in traditional office spaces were forced to send their employees home to work remotely—and many of these employees will continue to work from home, long after the pandemic is over.”
閱讀分析
1.Not even+時間片語，主詞 +動詞……… (甚至不到….的時間, ………)
舉例: Not even a week ago, Australian government asked Facebook to pay for the news from Australia.
甚至不到一周前，澳洲政府要求臉書要付費所有來自澳洲的新聞。
2. Then along came……… 然而隨之而來的是……，
倒裝句 : Then along came + 主詞，and +主詞 +動詞……
3. long after…….在很久之後
這片語是從 not long after (不久後)這個連接詞片語來的
舉例:The bus came not long after I took the cab. (我叫計程車不久後巴士就來了)
Forbes 網站真是一個很好練習商英的線上資源，文章內容豐富又即時，閱讀一些好的英文文章也是增進寫作和替自己的字彙庫加入一些好的用字的參考。
本文原文和圖片可以看這裡。
本文原文和圖片可以看這裡。
