英文聊天Small Talk 技巧

英文聊天總是句點王?學會這 3 招,讓 Small Talk 不再尷尬!

我剛到美國工作的時候,最害怕的不是開會,而是 Small Talk(閒聊)。除了個性比較內向,我也很怕自己聽錯、講錯,或是突然不知道該說什麼。所以,當同事跟我聊天時,我最常用的就是:
Really?Me, too.That's good.I see.這些句子有錯嗎?完全沒有!但用久了,我開始發現一個問題:對方明明丟了一顆球給我,我卻每次都把球接住,然後直接放在地上。聊著聊著,我好像成了大家眼中的「句點王」。
後來我慢慢學會一件事:如果我希望同事更認識我,就不能只顧著回答問題,還要試著把話題延續下去。我不一定要主動開話題,但至少在別人丟球過來時,我能真誠地回應,再把球傳回去。

先認識 3 種聊天球
1. Fact(事實球)對方分享一件事實,你可以用自己的觀點接球。

Coworker: I went to Japan last month.(我上個月去日本。)
句點王: Oh, that's good. 
延續話題: Japan is such a great place to visit. I love how convenient the public transportation is.(日本真的很適合旅遊。我很喜歡那裡便利的大眾運輸。)

2. Opinion(觀點球)對方提出自己的看法,你可以用一個事實接球。

Coworker: I think working from home is much better than going to the office.(我覺得在家工作比去辦公室好太多了。)
句點王: Me, too.
延續話題: I agree. I save almost an hour a day because I don't have to commute.(我同意。我每天可以省下將近一個小時,因為不用通勤。)你不只表示認同,還提供了一個具體理由,讓對方更了解你的想法。

3. Fact + Opinion(事實+觀點球)對方分享一件事,你可以用自己的經驗或具體例子接球。

Coworker: I started going to the gym after work. It really helps me relax.(我開始下班後去健身房,真的很有助於放鬆。)
句點王: Really? 
延續話題: I know what you mean. I do yoga after work, and it helps me clear my mind, too.(我懂你的意思。我下班後也會做瑜伽,也能幫助自己整理思緒。)

其實這三種聊天球也不限於職場Small Talk, 生活中也可以用這種方法認識新朋友或是讓自己變成"好聊" 一點的人。我也在課堂上用這個方式訓練同學,讓同學出了教室,哪一種球都能接,不在害怕Small Talk。

smalltalk

分享文章

Threads
Facebook

作者: Ginger 
進擊英文創辦人。畢業於美國加州聖荷西州立大學,曾在美國矽谷科技公司擔任多媒體設計師五年。返台後機緣躍上講台成為英文講師,取得英語教學師資雙證照,多益金色證書。英文教學十餘年,學生破千。曾為立法院御用私人家教。擁有 “104高手”英文案件最高合作筆數,並維持五顆星評價,是學英文的學生最想合作的老師。

返回頂端